Nous contacter : mail to : canoekayakraid@hotmail.fr
Tel : 06 34 69 83 49
Retour accueil
REGLEMENT
CONDITIONS
GENERALES DE LOCATIONS
A tout moment en fonction des conditions météo et ou des problèmes de sécurité, le gérant se réserve le droit d’annuler la sortie en mer .
1/ Embarquement
Les heures de départ en mer doivent être
scrupuleusement respectées.
Il est entendu que le bateau ne vous attendra pas plus
de 5 minutes en cas de retard et vous ne pourrez
en aucun cas demander le remboursement de votre forfait.
2/ Annulation
Les annulations pour les sorties en mer devront se
faire au moins 8 jours avant la date de la réservation.
Aucune demande de remboursement de
votre forfait ne sera prise en compte.
L'annulation pour mauvais temps vous sera intégralement remboursée ou reportée sur un autre jour.
.3/ Réservations
et paiements
Les réservations pourront être faites
plusieurs jours à l’avance jusqu’à
la veille dans la mesure des places disponibles et
le paiement se fera toujours d’avance, le jour
de la réservation . Seuls les règlements
en espèces et par chèques seront acceptés.
4/ Sécurité
à bord
Malgré
toute la sécurité mise en œuvre, en mer personne n’est malheureusement pas
à l’abri d’un accident. Nous vous
demanderons donc de rester vigilant et de toujours
vous plier aux consignes de sécurité.
5/ Photos et films
Appareils photographiques et caméscopes
seront embarqués à bord sous votre entière
responsabilité
6/ Tenue vestimentaire
et protection solaire
Nous vous conseillons de vous vêtir le plus
légèrement possible en période
estivale, de vous munir d’un chapeau ou d’une
casquette et de crème solaire adéquate,
car en pleine mer la réverbération étant
très importante nous ne seront être tenus
responsable de coups de soleil et d’insolations.
Les chaussures sont obligatoires. Les tongs et les
savates sont fortement déconseillées.
7/ LES ENFANTS DE MOINS DE 12 ANS DOIVENT ÊTRE ENCADRES OU ACCOMPAGNES SOUS LA RESPONSABILITE D’UN ADULTE.
RULES
At any time depending on weather conditions and or safety problem, the manager
reserves the right to cancel out at sea.
1 / Boarding
Tee times at sea should be scrupulously respected.
It is understood that the boat and the crew do not wait more than 15 minutes
late and if you can not under any circumstances
request a refund of your package.
2 / Cancellation
Cancellations for trips must be at least 8 days before the date of booking.
No refund of your forfait.ne be taken into account.
The cancellation for bad weather will be fully refunded or transferred to
another day.
.3 / Reservations and payments
Reservations can be made several days in advance up
until the day before in the number of places available
and payment will still advance on the day of booking.
Only payments in cash and checks will be accepted
4 / Safety on board
Despite all the security implementation, offshore
person is unfortunately not immune to an accident.
We therefore ask you to remain vigilant and to always obey the safety
instructions.
5 / Pictures and movies
Cameras and camcorders will be on board at your own risk
6 / Clothing and Sunscreen
We suggest you dress as lightly as possible during the
summer, you bring a hat or a cap and sunscreen
properly, because the sea is very important reflection
we will be responsible for strokes
sun and heatstroke.
The shoes are mandatory.
Thongs and slippers are strongly discouraged.
7 / THE CHILDREN UNDER AGE 12 MUST BE FRAMED(SUPERVISED)
OR ACCOMPANIED UNDER THE RESPONSIBILITY OF AN ADULT.